Karen Reimer’s site-specific installation at Gallery 400 is the latest entry in her ongoing series Endless Set (begun 2007), in which appliqu